I crushed the skulls of several of them, and had to shove through many more to make any progress through the town.

There are other creatures that attack the prisoners at the Institute at night, although it may be that the zombies were not limited to the town. I would not know, as they have never been seen anywhere within the bounds of the Institute's control.